Friday, February 29, 2008


Um tempão se passou, tive a visita da Ana Paula e do Diogo, meus ex-alunos no Brasil, DC está cada vez mais frio (viva fevereiro!) mas tivemos a chance (eu e minhas visitas) de ir ver o Tai Shan, o bebê panda do zoológico de DC. Lá fiz um filme, bem meia-boca (perdão pela expressão), mas que dá pra ver a fofura que o Tai-Shan é.


Sunday, February 17, 2008

Hoje faço 30 anos! 





Gustavo e Michael

Camila, eu, Michael e Gustavo (ontem à noite). 


Tuesday, February 12, 2008

O ano em que me tornei "balzaquiana"

Pode parecer assustador, mas fazer 30 anos não é tão difícil assim. Você vai dormir feliz, com 29 anos e acorda já com seus 30. Parece ontem que fiz 20, me senti tão adulta! Mas já sou uma das únicas portadoras de um número 2 como primeiro dígito de idade em meio ao meu círculo social, isso me conforta. Desconfortante é ouvir as piadinhas de que agora é só morro abaixo, que agora sim meu corpo vai despencar de vez e que quando os filhos vierem vou ficar igual a uma índia da National Geographic: prejudicada pela lei da gravidade e ainda assim, feliz.

É em horas como esta (de pensamentos gráficos e traumatizantes a respeito do meu futuro, em que vejo minha juventude se esvaindo e as linhas de espressão fincando o pé no meu rosto) que me lembro de um texto da Danuza Leão (eu adoro ela, por sinal). Aí vai o texto, na íntegra, para todos nós nos deleitarmos com o fato de que aos 30, 40, 50... , ainda somos bastante jovens.

Aos jovens (Danuza Leão) - publicado na Folha de São Paulo em 13/03/2005.

Você, que tem 20, 30 ou 40 anos, fique alerta: essa idade vai passar, e mais depressa do que imagina.

Não perca tempo, por favor, sofrendo porque a mãe ou o pai sei lá o quê.

Nada importa; quem tem 25 anos deve aproveitar a vida a cada segundo. Talvez seja inútil dizer isso, porque quem tem 25 não ouve os mais velhos, mas é muito bom ter 25. Não importa se o dinheiro está curto, se foi abandonada pelo namorado, se o futuro é incerto. Nessa idade, não há futuro certo ou incerto, há muito mais: há futuro.

Aproveite; se estiver triste em casa nesse domingo, sem amigos, nem amores nem dinheiro, pense: sou jovem, tenho uma vida pela frente. Isso é melhor do que todas as glórias do mundo, só que ninguém diz isso aos que têm 25. A mim, ninguém nunca disse.

Não dizem talvez por inveja; é mais fácil mostrar que a vida é dura, que é preciso estudar, trabalhar -o que também é verdade; mas ninguém pega uma menina ou um garoto de 25 pelos ombros, sacode, e diz: "Você tem 25, não se esqueça disso um só minuto, viva sua juventude. Aproveite e viva, porque ela vai passar".

E passa. Não que aos 50 não se tenham outras alegrias, outras compensações; mas saber que os de 25 não se dão conta do que estão vivendo é quase revoltante. Seria preciso que eles pensassem, de hora em hora, a cada minuto: "Tenho 25 anos".

Nessa idade não temos obrigação de nada, a não ser a de sermos felizes. Se o seu time perdeu o campeonato, se os juros estão altos, se o Waldomiro não foi preso, olhe para seu joelho, bote uma saia bem curta e vá dar uma volta no quarteirão. Coma um sanduíche bem engordativo, beba um refrigerante não-diet, deite num banco de praça, de preferência debaixo de uma árvore, e olhe o céu através das folhas, mais lindo do que a mais linda renda francesa. E respire fundo, muito fundo, pensando em tudo que pode e ainda vai poder fazer durante muito tempo, isto é: qualquer coisa.

Ache graça em tudo, ria de tudo. O dinheiro está curto, o namorado sumiu, a melhor amiga fez uma falseta? E daí? O dinheiro pode pintar, namorado é o que não vai faltar, e a amiga, esqueça. Tome um sorvete de casquinha, pegue aquele biquíni do ano passado -o único que você tem-, vá para uma praia, e, quando mergulhar, tenha a consciência de que não existem diamantes nem rubis que façam alguém mais feliz do que a sensação de mergulhar no mar.

Quando, à noite, for para a cama com sono, pense na felicidade que é botar a cabeça no travesseiro e dormir sem precisar de comprimido para esperar o sono vir; e, quando acordar e se olhar no espelho, pense em outra felicidade, que é não ter que pintar o olho, botar um blush nem fazer uma escova, pois, por menos bonita que se seja, sempre se é linda aos 25 anos.

E, se alguma coisa te aborrecer, tire da cabeça e pense: "Sou jovem, e isso ninguém pode tirar de mim".

E viva, e sonhe, e seja feliz, porque um dia a juventude vai passar, e será uma tristeza se você não tiver aproveitado todos os minutos dela, ou os de quando tiver 30, 40, 50, 60, 70, 80 ou 90.

Para que nunca passe pela sua cabeça a pior de todas as coisas: "Eu não aproveitei a minha vida".
E nada como wasabi fresco para acompanhar as toneladas de sashimi do mercado...
É uma loucura dentro do Fish Market! Tanta coisa para ver e ao mesmo tempo tem que se prestar bastante atenção onde se anda pois tem carrinhos carregados de peixe passando o tempo todo e não se deve atrapalhar o tráfego. O mercado de peixes de Tókio movimenta milhões e milhões de dólares por ano e as atividades lá começam cedo. Antigamente podia-se assistir o leilão, mas não mais. É sem dúvida, o sashimi mais fresco do universo!
Junko e eu, nos arredores do Fish Market.
Em Tókio, os gigantescos atuns no Fish Market!
Muffin Overload

Ontem, enquanto eu esperava o Michael chegar em casa, passei um tempo organizando minhas fotos e, para minha surpresa, encontrei alguns videos do Muffin que filmei com a câmera nova, então nem ficaram tão ruins assim. Ele era um menino muito feliz e alegrinho, sempre brincando (quando não estava dormindo...)! Sentimos tanta falta dele serelepando pela casa, que ainda não tive coragem de guardar as coisinhas dele. Os brinquedos e cobertores estão no nosso quarto e a tigelinha de comida ainda está na cozinha. Baby steps, tudo em baby steps.

Monday, February 11, 2008


Voltando a Japão, mais precisamente Tókio, a famosa Prada Store. Mas como diz a amiga francesa do Michael: é melhor deixar para comprar "prrradá" em Paris mesmo pois aqui em Tokio é tudo 20% mais caro. Foi difícil, mas claro, me segurei.

Sunday, February 10, 2008

Fim da Historia

Enterramos o Muffin ontem, em Richmond, Virginia, no quintal dos nossos amigos, Mark e DeAndra. Na clinica, onde guardaram o corpinho dele, as enfermeiras prepararam uma caixinha escrita: Muffin Waisberg, coloriram a caixa de azul e amarelo e colaram fotos de furoes pela caixa afora. Choramos de emocao quando vimos tamanho carinho que essas pessoas tiveram. Escolhemos um lugar embaixo de um pe de Magnolia. Cada um escreveu uma mensagem para o Muffin em uma concha e colocamos em volta da caixinha. Colocamos tambem uma carta que eu tinha escrito e a Melzinha, o brinquedo favorito dele. Cada um de nos falou um pouco sobre as memorias que tinhamos do Muffin (nos tres tinhamos passado um otimo fim de semana aqui em Richmond logo antes do natal). Foi lindo e simples, do jeito que tinha que ser.

(Adeus Muffin... olhe os passarinhos e os esquilinhos que pulam em volta de voce.)

Wednesday, February 06, 2008

"Eu não tenho necessidade de ti. E tu não tens também necessidade de mim. Não passo a teus olhos de uma raposa igual a cem mil outras raposas.
Mas se tu me cativas, nós teremos necessidade um do outro. Serás para mim único no mundo. E eu serei para ti única no mundo..."

Pequeno Príncipe (Antoine de Saint Exupéry)

Tuesday, February 05, 2008


i carry your heart with me(i carry it in
my heart)i am never without it(anywhere
i go you go,my dear; and whatever is done
by only me is your doing,my darling)
i fear
no fate(for you are my fate,my sweet)i want
no world(for beautiful you are my world,my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you

here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart

i carry your heart(i carry it in my heart)
(e e cummings)
___________________________

Muffin foi se encontrar com Brownie hoje, ao meio-dia. Ele deixou muita saudade.